Abreviatura de "atenciosamente"

-->

Você está escrevendo a abreviatura correta de "atenciosamente"?

Aposto que não.

A abreviatura oficial de "atenciosamente" é "at.te".

A maioria escreve "att.", que na verdade é a abreviatura do inglês “attention”.

E você certamente é um dos que escrevem assim.

Estou errado?

Mas agora, depois de ler esta postagem, ao encerrar suas correspondências, você escreverá a forma certa: “at.te”.

Não é mesmo?

Protocolar ou protocolizar?

-->

Do leitor Alexandre Miranda, do Recife, recebemos a seguinte questão:

"Já faz algum tempo que eu vi, no Bom Dia Brasil, o jornalista Alexandre Garcia corrigir o então deputado Severino Cavalcanti, que disse que havia protocolado uma petição no Conselho de Ética da Câmara dos Deputados.


Alexandre Garcia não perdeu tempo: 'Doutor, o correto é protocolizado e não protocolado'. Então, quem está certo?"

Nossa resposta:

As línguas não são estáticas, elas mudam ao longo do tempo.

Antigamente o correto era apenas "protocolizar".

Hoje "protocolar"  também é correto, como demonstram os principais dicionários do país.

Moral da história: precisamos ficar atentos às mudanças da língua.

Autopsia, biotipo, interim e necropsia ou autópsia, biótipo, ínterim e necrópsia?

-->
Prosódia é a parte da língua que trata da correta pronúncia das palavras.

Erros de prosódia ou, como diria Caetano Veloso, “confusões de prosódia” são muito comuns.

Pensando nisso, preparamos uma lista de palavras que geralmente nos confundem, levando-nos ao dito “erro de prosódia”.

Assim, são palavras proparoxítonas, segundo a norma culta: 

abóbada, aeródromo, aerólito, ágape, álacre, âmago, anátema, antífona, antífrase, apóstata, aríete, arquétipo, autóctone, autópsia (alguns dicionários registram "autopsia"), azáfama, azêmola, bígamo, bímano, biótipo, brâmane, cotilédone, crisântemo, dálmata, écloga, êmbolo, epíteto, êxodo, fagócito, hégira, ínterim, ímprobo, ínclito, leucócito, lêvedo, monólito, óbolo, ômega, pântano, périplo, protótipo, quadrúmano, revérbero, sátrapa, sílfide, sílica, trânsfuga, vermífugo, zéfiro, zênite.

São paroxítonas:

acórdão, albúmen, alcácer, algaravia, aljôfar, almíscar, âmbar, ambrosia, austero, avaro, aziago, azimute, barbárie, batavo, bíceps, busílis, cáften, cânon, caracteres, cartomancia, celtiberos, ciclope, cível, cizânia, clímax, cóccix, cólon, dândi, decano, díspar, dólmã, efebo, elétron, enigma, erudito, estalido, estêncil, estigma, estratégia, exegese, fêmur, filantropo, filatelia, flúor, fórceps, fortuito, gêiser, glúten, húmus, impudico, inaudito, índex, jângal, látex, libido, líquen, mercancia, meteorito, mícron, miosótis, misantropo, múnus, necropsia (alguns dicionários registram "necrópsia"), néctar, nenúfar, nêutron, ônix, opimo, pegada, pênsil, perito, pletora, pólen, policromo, poliglota, primata, próton, pudico, quiromancia, recorde, refrega, rubrica, sótão, suéter, têxteis, têxtil, tórax, tulipa, vésper, vômer.

Observou que nem “biotipo” nem “biótipo” entraram na lista?

É porque atualmente as duas formas são aceitas.

A norma culta prefere “biótipo”.

"Biotipo", porém, é muito mais usual.