O adjetivo relativo a William Shakespeare é “shakespeariano”, com “-iano” no fim.
É que a terminação “-eano” só aparece em derivados de nomes próprios terminados em “-é” (taubateano) ou terminados em ditongo (coreano, galileano, montevideano).
Nos demais casos, sempre “iano-”: “camoniano”, “clariciano”,
“freyriano”, “machadiano”, “rodriguiano”.
Exceção consagrada pelo uso: “acreano”, mas a grafia “acriano” também é correta.