O certo é “rubrica”, portanto a vogal tônica é o “i”.
“Rubrica” vem de “rubro”.
“Rubro” significa “vermelho”.
“Rubro” significa “vermelho”.
E o que “rubrica” tem a ver com “vermelho”?
Hoje em dia tem pouco, pois é mais usada com o sentido de “assinatura abreviada”.
Porém, o significado original - “letra ou linha inicial de capítulo escrita em vermelho” - elucida a questão.
E “rubrica” não é filha única: rubi, rubor, enrubescer, ruivo e rubéola, doença que deixa a pele com manchas vermelhas, são todas filhas de “rubro”.
2 comentários:
Excelente!
nossa, eu aprendi no colégio que rubrica era uma anotação (como no teatro, a parte que marca as cenas, entre os diálogos) e rúbrica era a "assinatura abreviada"
obrigada por esse blog, é muito útil :)
Postar um comentário