A FREEZER ou O FREEZER? - Português na Rede

A FREEZER ou O FREEZER?

“Freezer” é nome masculino.

Portanto, “Os freezers estão abarrotados de latinhas de cerveja”.

4 comentários:

Tiago Carneiro disse...

O plural de freezer não seria freezeres, mesmo sabendo que a língua portuguesa pegou esta palavra emprestada do inglês?

Laércio Lutibergue disse...

Não, Tiago.

Essa forma com dois "e" lado a lado não é portuguesa. Por isso, tem de seguir o plural original.

O aportuguesamento "frízer", que ainda não pegou, é que tem o plural "frízeres".

Abraço!

kenji disse...

Eu tinha esta dúvida: o freezer ou a freezer. Procurei no dicionário há alguns anos e não encontrei a palavra "freezer".
Hoje, vejo como substantivo masculino.
É engraçado, pois em algumas regiões do Brasil se fala "a freezer".
Como a palavra é estrangeira, e é falada de forma distinta nas regiões do brasil, creio que o dicionário deveria fazer essa observação.

Anônimo disse...

De tanto ouvir uma amiga dizer a freezer que estava em duvidas pois sendo a pessoa formada causava-me estranheza na hora da pronuncia, ja que para min sempre foi o freezer.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...