Este é um assunto polêmico.
Mas podemos dizer que oficialmente a palavra “gol” tem três plurais: “gois" (com “o” fechado), “goles” (com “o” também fechado) e “gols”.
Oficialmente porque é isso que diz a Comissão de Filologia da Academia Brasileira de Letras (ABL), responsável pela elaboração do dicionário da ABL e do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.
Desses três plurais, indiscutivelmente o mais popular é “gols”, que também é o mais anormal, pois não existe na língua portuguesa nenhuma palavra terminada em “-ls” no plural.
Mas mesmo “gois" foge do padrão, porque as palavras
com “-l” no fim têm vogal aberta, tanto no singular como no plural:
anzol = anzóis
aval = avais
cal = cais
farol = faróis
sol = sóis
fel = féis
mel = méis
E “goles” também não se enquadra no paradigma, pois contamos nos dedos as palavras que seguem esse modelo:
aval = avales
cal = cales
cônsul = cônsules
fel = feles
mal = males
mel = meles
Enfim, o melhor mesmo é respeitar a vontade do povo, soberana também em assuntos linguísticos: aceitemos o plural “gols”!
P.S.: Em Portugal, usa-se "golo" no singular, cujo plural é "golos".
Mas podemos dizer que oficialmente a palavra “gol” tem três plurais: “gois" (com “o” fechado), “goles” (com “o” também fechado) e “gols”.
Oficialmente porque é isso que diz a Comissão de Filologia da Academia Brasileira de Letras (ABL), responsável pela elaboração do dicionário da ABL e do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.
Desses três plurais, indiscutivelmente o mais popular é “gols”, que também é o mais anormal, pois não existe na língua portuguesa nenhuma palavra terminada em “-ls” no plural.
Mas mesmo “gois" foge do padrão, porque as palavras
com “-l” no fim têm vogal aberta, tanto no singular como no plural:
anzol = anzóis
aval = avais
cal = cais
farol = faróis
sol = sóis
fel = féis
mel = méis
E “goles” também não se enquadra no paradigma, pois contamos nos dedos as palavras que seguem esse modelo:
aval = avales
cal = cales
cônsul = cônsules
fel = feles
mal = males
mel = meles
Enfim, o melhor mesmo é respeitar a vontade do povo, soberana também em assuntos linguísticos: aceitemos o plural “gols”!
P.S.: Em Portugal, usa-se "golo" no singular, cujo plural é "golos".
6 comentários:
Amigo Lutibergue:
O que você pensa a respeito de uma das cinco sugestões do mestre gaúcho Celso Pedro Luft: "gou" (/l/ devidamente vocalizado), com plural "gous"?
Em meus textos eu uso, sempre com uma nota à parte, é claro, essa forma, que me parece um bom aportuguesamento.
Faço-o por questão de princípio; nada contra a festejada forma "gol/gols".
Por ora é isso. Abraço do amigo Yuri Brandão (Maceió)
Amigo Yuri:
Acho ótima a variante "gou".
O problema é que ela não tem vida na língua viva.
Mas torço para que, com o apoio do amigo, "gou" comece a aparecer nas estatísticas e ganhe espaço nos dicionários.
E, assim, ficará mais fácil gritar "gou!"
Entrar aqui é a certeza de sempre aprender. Abraços criativosnder.
O melhor de tudo é receber gentilezas de pessoas qualificadas como você.
Saúde e paz!
Realmente, sempre absorvo o que leio aqui. Passo sempre. Parabéns pelo blog!
Obrigado, Karina.
Abraço!
Postar um comentário