Resposta do desafio - Português na Rede

Resposta do desafio

A pergunta


A alternativa em conformidade com a norma-padrão é:


a) Não é sempre que se fazem 90 anos.

b) Não é sempre que se faz 90 anos.

c) As alternativas "a" e "b" estão certas.

A resposta


A alternativa "a" - "Não é sempre que se fazem 90 anos" - é
a que está em conformidade com a norma-padrão.

O que temos é um caso de voz passiva sintética.

As orações com a estrutura “verbo transitivo direto + se + substantivo” (ou “se + verbo transitivo direto + substantivo”) estão na voz passiva sintética.

O sujeito (passivo) é o substantivo da estrutura, e o verbo, naturalmente, concorda com ele.

Observe:

Vendem-se carros. (Estrutura da oração: verbo transitivo direto + se + substantivo.)

Consertam-se relógios. (Estrutura da oração: verbo transitivo direto + se + substantivo.)

Não é sempre que se fazem 90 anos. (Estrutura da oração: se + verbo transitivo direto + substantivo.)

Observe que todas essas orações podem ser passadas para a voz passiva analítica (= verbo ser +  particípio):

Carros são vendidos.

Relógios são consertados.

Não é sempre que 90 anos são feitos.

Alguém pode contestar a concordância de "Não é sempre que se fazem 90 anos", sob o argumento de que o verbo "fazer" quando indica tempo transcorrido é impessoal.

Mas nessa frase o verbo "fazer" não indica tempo transcorrido.

Ele está sendo usado com o sentido de "completar": Não é sempre que se fazem 90 anos = Não é sempre que se completam 90 anos.

E com esse significado "fazer" é transitivo direto.


Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...