O uso das locuções “a domicílio” e “em domicílio” depende dos seguintes aspectos:
Com nomes e verbos estáticos, isto é, que não dão ideia de movimento e regem a preposição “em”, usa-se “em domicílio”: “Nossa pizzaria faz entrega em domicílio”; “Consertamos geladeira em domicílio”.
(Observe: toda entrega é feita “em” algum lugar; e consertamos algo “em” algum lugar.)
Com nomes e verbos dinâmicos, isto é, que dão ideia de movimento e regem a preposição “a”, usa-se “a domicílio”: “Levam-se compras a domicílio”; “Enviam-se flores a domicílio”.
(Observe: levamos algo “a” algum lugar; e também enviamos algo “a” algum lugar.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário