Dica para melhorar a redação: "o mesmo" no lugar do pronome "ele" é muito feio! - Português na Rede

Dica para melhorar a redação: "o mesmo" no lugar do pronome "ele" é muito feio!


Não use "mesmo" no lugar de "ele", como em "Falei com o professor e o mesmo me prometeu entregar as provas na próxima semana".

A frase fica bem melhor com o uso do pronome pessoal: "Falei com o professor e 'ele' me prometeu entregar as provas na próxima semana".

Esse uso estilisticamente ruim de "mesmo" não chega a ser um erro gramatical, mas enfeia, e muito, o texto escrito/falado.

Se você não quer empobrecer o estilo, empregue a palavra "mesmo" apenas nos seguintes casos:

1. Equivalendo a exato, idêntico, tal qual, próprio, caso em que é adjetivo ou pronome e, desse modo, variável:

Foi no mesmo carro.

Continua a mesma pessoa.

Elas mesmas reconheceram o erro.

2. Com o sentido de justamente, até, ainda, realmente, funcionando como advérbio e, portanto, invariável:

Eu moro lá mesmo.

A receita é mesmo boa.

Segundo o delegado, eles são mesmo os responsáveis.


3. Significando a mesma coisa, com valor de substantivo, mas invariável: 

O mesmo eu disse a ela.

Se você quer passar num concurso, não pode deixar de ler este LIVRO.

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...