Rúbrica ou rubrica?

O certo é “rubrica”, portanto a vogal tônica é o “i”.

“Rubrica” vem de “rubro”. “Rubro” significa “vermelho”. E o que “rubrica” tem a ver com “vermelho”?

Hoje em dia tem pouco, pois é mais usada com o sentido de “assinatura abreviada”.

Porém, o significado original – “letra ou linha inicial de capítulo escrita em vermelho nos antigos manuscritos” – elucida a questão.

E “rubrica” não é filha única: rubi, rubor, enrubescer, ruivo e rubéola, doença que deixa a pele com manchas vermelhas, são todas filhas de “rubro”.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top