MUSSARELA ou MUÇARELA?

O duplo “z” de palavras italianas vira, em português, “ç”: carrozza – carroça piazza – praça razza – raça Na Itália, escreve-se “mozzarella”, com dois “z”.
É por isso que os principais dicionários (Aurélio e Houaiss) e o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp) prescrevem a grafia “muçarela”, com “ç”.
Portanto, por incrível que pareça, a forma “errada”, segundo as fontes citadas, é justamente a que quase todo mundo usa: “mussarela”.

Como explicar isso?

Não é difícil: um belo dia, alguém que desconhecia a regra de que o duplo “z” italiano vira “ç” em português escreveu “mussarela”.
Outros que também desconheciam a regra o acompanharam. E assim foi popularizada a grafia com dois “ss”.
Hoje, ai daquele que escreve “muçarela”! Certamente, para a grande maioria, o errado é ele, apesar de a ortografia oficial dizer o contrário.
  • Diante da situação, o que fazer?
  • Ignorar a regra e grafar “mussarela” conforme a maioria?
  • Ou acatar a prescrição da norma e escrever “muçarela”?
Eu vou dizer o que faço: escrevo “muçarela”, mas não corrijo quem escreve “mussarela”, pois sei que este é mais um dos tantos erros que o uso consagrou.

Se você quer passar num concurso, não pode deixar de ler este LIVRO.

Share

A importância de aprender uma língua estrangeira

Em um mundo cada vez mais globalizado, aprender um idioma estrangeiro, especialmente o inglês, é uma das chaves para o sucesso.

O domínio de uma língua como o inglês é um forte diferencial em qualquer currículo. Por outro lado, é pouco estratégico ter várias formações e deixar o currículo sem o registro de um bom curso de línguas.

E, com tantas facilidades, é incompreensível não procurar aprender uma língua estrangeira. Falta de tempo e falta de dinheiro não são mais desculpas.

Existindo vontade, com certeza essas dificuldades serão superadas. Hoje há a ferramenta da internet, a forte competitividade levando os preços de cursos a um valor mais acessível, enfim, existe muito mais facilidade que no passado.

Como pesquisar e encontrar um bom curso de idiomas?

A melhor forma para localizar um bom curso é pela internet. E um bom site para isso é o Infoisinfo. Nele, você encontra uma criteriosa seleção com as melhores escolas de idiomas do país.

Você terá opções e mais opções para pesquisar e encontrar o que melhor lhe convém. E tudo de uma maneira supersimples e descomplicada.

Vale a pena acessar e procurar o seu curso de línguas. Como dissemos, é cada vez mais estratégico aprender uma língua estrangeira. E você não pode ficar de fora dessa. O investimento no seu futuro passa pelo domínio de idiomas como inglês e espanhol.

Se você não tem esse conhecimento ainda, está na hora de buscá-lo. Não perca mais tempo. Fale inglês, fale espanhol, francês, italiano, enfim, quantas línguas puder aprender.

Você vai ver como esse aprendizado será marcante na sua vida.

Share
Copy link
Powered by Social Snap